กลิ่นฟาง

ฉันรักเธอเหมือนก้อนหิน..

 

 Love.
What is love?
What is love.
Love is a fading memory.
Love is piercingly present.
Love is full of charm.
Love is hideously in the way.
Explosion of love makes you feel ecstatic.
Explosion of love makes you feel suicidal.
Love brings goodliness and godliness.
Love brings celestial vision.
Love creates the unity of heaven and earth.
Love tears apart heaven and earth.
Is love sympathy.
Is love gentleness.
Is love possessiveness.
Is love sexuality.
Is love friendship.
Who knows?
Maybe the rock knows,
Sitting diligently on earth,
Not flinching from cold snowstorms or baking heat.
O rock,
How much I love you:
You are the only loveable one.
Would you let me grow a little flower of love on you?
If you don’t mind,
Maybe I could grow a pine tree on you.
If you are so generous,
Maybe I could build a house on you.
If you are fantastically generous,
Maybe I could eat you up,
Or move you to my landscape garden.
It is nice to be friends with a rock!

From Timely Rain: Selected Poetry of Chögyam Trungpa. Written July 1975. First published in FIRST THOUGHT BEST THOUGHT.

 

 

 

 

 

 

แสงที่ลอดผ่านมาตรงนั้น

ยังมีที่ว่างเหลืออยู่

สำหรับความเป็นไปได้

ในวันใหม่

 

ขอบคุณเธอและสรรพสิ่งที่ดำรงอยู่

 

... 

 

Carpe diem เป็นภาษาลาติน แปลว่า " ฉกฉวย วันเวลา "

หรือ เป็นภาษาอังกฤษ  "seize the day".

Don't let a minute pass you by...

 

ระลึกไว้เถิดว่าเราเป็นมนุษย์ผู้มีอายุขัย

พรุ่งนี้ชีวิตอาจสูญสิ้น

วันนี้ และ ปัจจุบัน เป็นเวลาที่ประเสิรฐที่สุด

เธอจะมีชีวิตได้

"ตอนนี้" เท่านั้นนะ

 

ดื่มด่ำ สัมผัส ความจริงของโลกใบนี้

โอบกอด และ หายใจ ร่วมกับเพื่อนๆ

ตราบเท่าที่วันนี้และพรุ่งนี้ยังมีอยู่

 

 

ขอให้แสงแห่งอรุณยามเช้าส่องสว่างในใจเธอ

 

 

 

 

 

 

edit @ 8 Jan 2009 14:15:33 by sweethay

 

ฉันไม่สนว่าคุณคือใคร

หรือ

แม้ว่าเป็นเวลาอีกนานที่เราจะพบกัน

 

 

 

 

แมวหลับ

30 มิถุนายน 2550

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I don’t know

I don’t know how to say the words

 

 

 

 I don’t know

Real or fake ,  am I

 

 

Please..

 

, Please give me time & space

And dance with me for a while..

 

I will stay in my style

 

 

 

then ..

 

 

 

..

I am coming home

 ..

 

 

 

 

 

- Glinfang -

 

in the corner ( of my room )

30 June 2008

 

 

 

 

Grama’tica parda

 

 

ชายคาบ้านฉันปลูกดอกไม้สีเหลือง ..

 มันย้อยไปมาแบบรกๆเสมอตั้งแต่เราปลูกมัน

 

น่าแปลก

 ที่เวลาเรามองออกไปข้างนอก

 

ความรู้สึกมันกลับเกิดขึ้นภายใน

 

เหมือนตอนที่ฉันกำลังมอง .. มันเหลือง สวยออกมาจากใจของฉัน 

 

ความคิดจากสมองอาจเป็นบ่วงล่อให้บ่ายหน้าหนีความจริง

หรือไม่

 

อาจเพราะความรู้สึกด้านใน  ไม่เคยทรยศ ความบริสุทธิ์ใจอันเป็นสาระสำคัญของชีวิต

คนหลายคนไม่ได้พูดในสิ่งที่เขารู้สึก หลายคนซ่อนมันไว้ใต้พรมเช็ดเท้า 

 

Grama’tica parda

 

เป็นสำนวนเสปน แปลว่า ความดิบสดอิสระอันเป็นสติปัญญาแห่งอดีต

 

Grama’tica parda ?

 

คงเหมือนกับพื้นดินที่แทบจะทุกตารางนิ้วถูกแปรเป็นพื้นที่การเกษตร

 

จนไม่เหลือพื้นที่ของธรรมชาติที่สวยงาม อย่างที่มันเป็น

 

หรือเหมือนกับการบังคับทุกสัดส่วนของชีวิตให้เป็นไปตาม แบบแผน

 

จนแทบหาความจริงแท้  ที่ฉันเป็น คุณเป็น .. ไม่ได้.. 

 

 

หากต้องเป็นสิ่งอื่น ในสิ่งที่มันไม่ใช่     

 

ฉันคงไม่ต่างจากอุรังอุงตังในสวนสัตว์พาต้าแล้ว